Bookmark Keralakaumudi Online    

KERALAKAUMUDI   Online Edition

 

 

    Founder Editor - K. SUKUMARAN B.A.

 

Keralakaumudi Online Edition Home

About US  |  Editor@Kaumudi  |  Marketing  |  Download Font  |  Print Ad.Rates  |  Calendar 2015  

 
 
Tuesday, 25 April 2017 4.39 AM IST
 MORE
Go!

  <
 


 
H dQ oYdt  


hkiqJqT oɫ Aq

Posted on: Sunday, 01 April 2012

JÙ¤hT¤· o¤zj¢Jw´¸¤s« hki¡q¢ J¡·¢j¤¼ c¡i¢Ji¤¨T h¤Kh¡i¢j¤¼¤ o£hi®´®. A¼®, 1978  F¼ g¡L¬ltn·¢v jÙ¤ o½¡c¹q¡i¢j¤¼¤ hki¡q o¢c¢h¨i ©YT¢¨i·¢iY®. AY¤l¨ji¤¾ o¢c¢h¡ oÆv¸¹¨q A¸¡¨T Y¢j¤·¢i ¨F.l¢.mm¢ o«l¢b¡c« ¨Oi®Y ‘Alq¤¨T j¡l¤Jw’ F¼ o¢c¢hi¡i¢j¤¼¤ H¼¡h¨· AY®g¤Y«. jÙ¡h©·Y® J¨»T¤´¡u ©Y¡¼¡·l¢b« ±doj¢¸¤« l¢o®hi¢¸¢´¤¼ oªzj¬l¤h¤¾ c¡i¢J o£hi¤¨T ljl®. 

hki¡q¢´® ¨c©Õסu kg¢µ o§d®co¤zj¢i¡i c¡i¢J h¡±Yh¡i¢j¤¼¢¿ Alt. F±Y¨i±Y h¢Jµ JZ¡d¡±Y¹¨qi¡X® Ac¤dhh¡i ¨¨JiT´©·¡¨T Alt h©c¡pjh¡´¢iY®. hki¡q¢ oÆv¸¹q¤¨T F¿¡ o£hJq¤« ©ga¢µ® H¡©j¡ p¦ai¹q¢k¤« ©O©´s¤Ji¡i¢j¤¼¤ hki¡q« Hj¢´k¤« hs´¡· c¡i¢J J¥T¢i¡i Alt.

J¡h¤J¢i¡i¤«, g¡j¬i¡i¤«, ¨d¹q¡i¤«, A½i¡i¤« Jj¤·¤× o®±Y£JZ¡d¡±Y¹w´® Q£lu dJt¼® ¨l¾¢·¢ji¢v ¨l¶¢·¢q¹¢i o£h C¼¤«  hki¡q¢i¤¨T hco梩c¡T® ©Ot¼¤Ù®. i¤lY§·¢¨Ê ±V£« ©Lq¡i¢j¤¼ o£h  C¼® J¤T¤«f¹q¤¨T o§É« A½´¢q¢i¡X®. Q£l¢Yl¤« Ag¢cil¤« J¤T¤«fl¤« o£hi¤¨T l¡´¤Jq¢v Cc¢ ©Jw´¡«. o£h ‘©JjqJªh¤a¢’  Br®O¸Y¢¸¢©c¡T® l¢©mn¹w dƤli®´¤¼¤.

o¢c¢hi¢v i¤lY§·¢¨Ê p¦ai·¤T¢¸¡i¢j¤¼ o£h A½´¢q¢i¡i¢ h¡s¢iY¢c® d¢¼¢v?

o¢c¢h´¡t l¢q¢´¡·Y® ¨J¡Ù® o£j¢ik¢©k´® l¼¤. Hj¤ Bt¶¢Í¢¨c o«fÜ¢µ¢T©·¡q« C©Y ¨O२l¼® c¢tfÜ« d¢T¢´¡u d×¢¿. d¢¨¼, o¢c¢hi¢v J¡X¤¼Y¢©c´¡w o£j¢ik¢k¥¨T J¡X¤¼¢©¿, ©l¨sÉ® ©lX«. o¢c¢h¨i´¡w Cª h£V¢i« ©d¡¸¤kt BX®. H©j¡j¤·j¤©Ti¤« l£T¤Jq¢©k´® S¡u Jis¢¨µ¿¤Ji¡X®. C±Yi¤« dT¹w ¨Oi®Y¢¶¤« C©¸¡w Qc¹w F¨¼ l¢q¢´¤¼Y® A½´¢q¢ F¼¡X®. d¢¨¼ Cª o£j¢ik¢¨Ê o®±J¢ d®×® h¢JµY¡¨X¼®® dsi¡Y¢j¢´¡u là. ¨J.f¡kOzt o¡s¡X® F¨¼ Cª o£j¢ik¢©k´® ¨J¡Ù® l¼Y®.

o¢c¢h¨i A©dÈ¢µ® o£j¢ik¢¨c jÙ¡« Yjh¡i¢ J¡X¤¼ ±dlXYi¤Ù©¿¡?

H¼¢©ci¤« AY¢¨Ê ±d¡b¡c¬« J¤sµ® J¡Xj¤Y®. S¡u Ag¢ci¢´¤¼ Hj¤ o£j¢ik¢¨Ê VisJ®Tt o¤©jn® J¦n®Xi¡X®. H¸« Ag¢ci¢´¤¼lj¢v ¨J.l¢m§c¡Z® Dw¸¨Ti¤¾ dk ±dh¤Kj¡i o¢c¢h¡ Y¡j¹q¤h¤Ù®. Al¨j¡¨´ o¢c¢hi¤¨T ©dj¢k¡X® As¢i¨¸T¤¼Y®. d©È C¼® Al¨j¿¡« o¢c¢h Jqº® o£j¢ik¢©k´® l¼¤. o£j¢ik¤Jw´® ©lÙ j£Y¢i¢v ±d¡b¡c¬« kg¢´¤¼¢¿. o£j¢ik¢¨c ¨Os¢i J¡j¬h¡i¢ JÙ® ail¡i¢ d¤O®P¢´j¤Y®.

hT¹¢ ljl¢v Atp¢´¤¼ ±d¡b¡c¬« hki¡q o¢c¢h cvJ¢i¢¿ F¼® ©Y¡¼¢i¢¶¤©Ù¡?

o£h F¼ l¬Ç¢ o¢c¢hi¢v Ag¢ci¢µY® ¨J¡Ù©¿ C©¸¡w  o£j¢ik¢¨k·¢iY®. d¢¨¼ o¢c¢h¨i S¡¨c¹¨c J¤×« dsi¤«. o©É¡n©·¡¨T Y¨¼i¡X® o£j¢ik¢©k´® l¼Y®. Hj¤ f¤Ú¢h¤¶¤« ©Y¡¼¢i¢¶¢¿. d¢¨¼ ©Jjq·¢¨k o®±Y£ Qc¹q¤h¡i¢ AT¤·¢TdrJ¡c¤¾ Hjloj« J¥T¢i¡X¢¨Y¼® S¡u Jj¤Y¤¼¤.

Ba¬h¡i¢ ©lnh¢¶ Alq¤¨T j¡l¤Jw ¨F.l¢. mm¢ Y¨¼ s£©h´® ¨O़¤. Cª o¢c¢hi®´® C¼¨· J¡k·¤¾ ±doÇ¢ FÉ¡X®?

©c¡ JhÊ®o®. (J¡j¬« dsº® Y£t¼Y¤« cT¢  Atµc( A½´¢q¢i¢¨k ©al¢J) Al¢©T´® JT¼¤l¼¤. “l¡..l¡... Cl¢T¢j¢´®” o£h ÈX¢¨µÆ¢k¤« `CÊtl¬¥ cT´¨¶' F¼® dsº® Ak®d« a¥¨ji¡i¢ c¢¼ oQ¢Y¡ ©f¶¢i¤w¸¨Ti¤¾ Y¡j¹w´T¤©·´® Alt cT¼¤).

Alq¤¨T j¡l¤Jw jÙ¡« ljl¢v ©i¡Q¢µ c¡i¢J¨i kg¢´¡· o¡pOj¬h¤Ù¡i¢. C¼® h¢Jµ JZ¡d¡±Y¹w ¨Oà¡u Jr¢l¤¾lj¤¨T Ag¡lh¡©X¡ CY® o¥O¢¸¢´¤¼Y®?

AY¢¨c´¤s¢¨µ¡¼¤« dsi¡u Fc¢´s¢i¢¿. A¨Y¡¨´ ¨¨s×s¢©c¡T¤« VisJ®Ts¢©c¡T¤¨h¡¨´ Y¨¼ ©O¡a¢´X«. mm¢©i¶c¤h¡i¢ C·j« J¡j¬¹¨q¡¼¤« V¢o®Jo® ¨Oà¡s¢¿. ±d©Y¬J¢µ® ‘Alq¤¨T j¡l¤Jw’ s£©h´¢¨c´¤s¢µ® CY¤l¨j A©Àpl¤h¡i¢ o«o¡j¢µ¢¶¢¿. d¢¨¼ A´¡j¬¨·´¤s¢µ® Fc¢´® l¬Ç¢djh¡i¢ Ag¢±d¡i¨h¡¼¤h¢¿. H¡©j¡j¤·t´¤« Aljlj¤©TY¡i Jr¢l¤Jq¤Ù®. CY¢v J¥T¤Yv F¨ÉÆ¢k¤« Fr¤Y¢lµ¡k¤Ù©¿¡... (©an¬« cT¢µ¤¨J¡Ù® CY® dsi¡u ±mh¢¨µÆ¢k¤« hki¡q¢Jw JÙ® m£k¢µ B O¢j¢ As¢i¡¨Y d¤s·® l¼¤).

hki¡q o¢c¢hi¢v s£©h´® ±dlXY lqt¼® lj¤¼Y¢¨c F¹¨c J¡X¤¼¤?

‘c£k·¡hj’ C©¸¡r©·Y® h¡±Y©h S¡u JÙ¢¶¤¾¥. A¼©·Y® J¡X¡u d×¢i¢¿. ‘jY¢c¢t©áa«’ A¼¤« JÙ¢¿, C¼¤« JÙ¢¿. A¼¨· o¢c¢hi¤« s£©h´¤« JÙ¡k©¿ Fc¢¨´¨ÉÆ¢k¤« dsi¡u d×¥. A¿¡¨Y dsi¤¼Y® mj¢i¿©¿¡. A¼® giÆj Y¢j´¡iY® ¨J¡Ù® JÙ¢¿, C¼® AY® J¡XX¨h¼® ©Y¡¼¢i¢¿. d¢¨¼ FÉ® ¨Oi®Y¢¶¡¨XÆ¢k¤« ¨±d¡V¬¥os¢c® J¤sµ® J¡m® J¢¶¢©´¡¨¶©¼...c¢¹w¨´É¢¨Ê f¤Ú¢h¤¶¡X®? (O¢j¢´¤¼¤.) c¿ JZi¡¨XÆ¢v Alt c¿ VisJé¨s lµ® dT¨hT¤´¤¼¤. AY® c¼¡i¢ H¡T¤Ji¤« ¨O़¤. ¨¨doi¤Ù¡´¡c©¿ o¢c¢h¨iT¤´¤¼Y®. A¿¡¨Y c¡T® c¼¡´¡c¿©¿¡. Alj® ¨¨doi¤Ù¡´¨¶©¼....(l£Ù¤« O¢j¢).

hki¡q·¢v Bmi a¡j¢±a¬« D¨Ù¼¤¾ o¥Oci¡©X¡ CY® o¥O¢¸¢´¤¼Y®?

AY® Fc¢´® mm¢©i¶©c¡T® Y¨¼ ©O¡a¢´X«.

hJw Ac¤ o¢c¢hi¢v h¤K« J¡X¢µ¢j¤¼©¿¡, d©È d¢¼£T® o¢c¢hi¢©k´® JÙ¢¿?

Alw ‘o¢«eX¢’ F¼ dT« h¡±Y©h ¨Oi®Y¤¾¥. Jk¬¡X« Jr¢º® C©¸¡w Bo®©±Tk¢ii¢v ¨o×¢vV¡X®. c¿ hj¤hJc¡X®. h¢ku c¡it F¼¡X® ©dj®.  hJu Ac¢ mm¢.

Y¡jJ¤T¤«f¹¨q f¡b¢´¤¼ ±dm®c¹w AJ×¢ c¢t·¤¼Y¢v o£h F¼ l£¶½i¤¨T dÆ® FÉ¡X®?

±dm®c¹w F¿¡©dt´¤h¤Ù®, F¿¡ J¤T¤«f¹q¢k¤h¤Ù®. o¢c¢h¡´¡j¤¨T J¡j¬« h£V¢i lr¢ d¤s·s¢i¤¼¤, hפ¾l As¢i¤¼¢¿. A©±Yi¤¾¥ l¬Y¬¡o«. C©¸¡w d±Y¨hT¤·® ©c¡´¢i¡v Y¨¼ o¢c¢h¡´¡¨j´¡w c¡¶¤J¡j¤¨T ±dm®c¹q¡X® Ab¢Jl¤«. ¨¨ke® Y¹q¤©TY¡¨X¼ O¢É ©lX«. Y£j¤h¡c¹q¤« c¢¹q¤©TY® Y¨¼i¡i¢j¢´X«. GY® J¡j¬·¢k¤« Hj¤ AV®Qo®×®¨hÊ¡X® ©lÙY®. AY¢c® Jr¢º¡v C¨Y¡¨´ Hj¤ ±dm®c©h A¿¡Y¡J¤«.

©Jjq·¢v o®±Y£Jw¨´Y¢j¡i A±Jh¹w ¨dj¤J¤Ji¡X®. ©f¡wV® J¬¡jJ®Ts¢¨Ê ©dj¢v As¢i¨¸T¤¼ Y¡Æw C·j« ±dm®c¹q¢v ±dY¢Jj¢µ® JÙ¢¿©¿¡? 

S¡u m£k¢´¤¼Y¤« JÙ® dU¢µY¤« Yh¢r®c¡¶¢¨k Qikq¢Y¨ii¡X®. Alt giÆj ©f¡wV® o®±Y£i©¿. Fc¢´® Al¨j giÆj Cn®Th¡X®. S¡u C¹¨c Ag¢ci¢µ® Q£l¢©µ¡¨¶, F¨¼ Cl¢¨T c¢¼® d¤s·¡´X¨h¼® l¿ B±Lpl¤h¤©Ù¡...(l£Ù¤« O¢j¢´¤¼¤).

Qikq¢Yi¤¨T J¡j¬« dsºY® ¨J¡Ù® ©O¡a¢´¤Ji¡X®, h¤¿¨¸j¢i¡t l¢ni·¢v...?
(©O¡a¬« Y£j¤¼Y¢c® h¤ud® Yh¡m j¥©dX ¨¨JJ¥¸¢¨J¡Ù® Yh¢r® Jkt¼ hs¤dT¢ l¼¤) Aà¡...Aà¡... A¨Y¡¼¤« ©J´¡Yà. ¨ls¤©Y ±dm®c¹q¤Ù¡´©¿...!

¨F.l¢.mm¢ F¼ o«l¢b¡iJu. L¦pc¡Zu, gt·¡l®?

A©Àp« Hj¤ o¥¸t VisJ®Ts¤« h¢Jµ ¨TJ®c£n¬c¤h¡X®.. p¡×®o® H¡e®.  d¢¨¼ c¿ AO®Pc¡X®. gt·¡l® F¼¤¾Y® h¥¼¡h¨· Ì¡ch¡X®.

¨F.l¢.mm¢ F¼ o«l¢b¡iJu C©¸¡w HY¤¹¢´¥T¤¼Y¡i¢ ©Y¡¼¤¼¤Ù©¿¡, h¡±Yh¿ Alo¡c¨h·¢i O¢±Y¹q¤« ±dY£È¢µ©d¡¨k l¢Qi« JÙ¢¿©¿¡? 

A©Àp« o¢c¢hi¢v c¢¼® l¢¶® c¢v´¤¼¢¿. dk lt´¤Jq¤« cT¼¤¨J¡Ù¢j¢´¤Ji¡X®. d¢¨¼ CÊtl¬¥ ©d¡k¤¾ J¡j¬¹w´® A©Àp·¢c® dÙ® h¤Y©k Y¡k®dj¬h¢¿. VisJ®nu ©d¡¨ki¿ h×® J¡j¬¹q¢v A©Àp·¢¨Ê Y¡k®dj¬«. Alo¡c« l¼ o¢c¢hJq¢v ‘fvs¡« Vs Y¡j¡a¡o®’ J¤r¸h¢¿¡i¢j¤¼¤. d©È ‘¨l¾·¥lv’ c¿ dTh¡i¢j¤¨¼Æ¢k¤« ©lÙ ©d¡¨k H¡T¢i¢¿. 

hki¡q o¢c¢hi¢v c¢¼¤« ©Jjq·¢v c¢¼¤« o£h F¼ l¬Ç¢ AJ¼¤ ©d¡i¢ F¼® ©Y¡¼¤¼¤©Ù¡?

S¡u Qc¢µY¤« lqt¼Y¤¨h¡¨´ ¨O¨¼i¢k¡X®. S¡u ©Jjq« l¢¶¤ ©d¡i¢ F¼® dsi¤¼Y® Y¨¼ mj¢i¿. J¡jX« S¡u ©Jjq·¢v Hj¢´k¤« Ì¢jh¡i¢ Y¡ho¢µ¢¶¢¿. dÙ® h¤Yv©´ Ag¢ci¢©´Ù ohi·® lj¤« l£Ù¤« hT¹¤«.

A½´¢q¢i¡i¢ Y¤Tj¤J, F¼Y® h¡±Yh¡©X¡ C©¸¡r¨· D©Àm«? 

o£j¢iv H¨j»« ¨Oà¡u Y¨¼ lk¢i Jn®T¸¡T¡X®. Yh¢r¢v o£j¢ik¤Jw DÙ©¿¡, AY¤¨J¡Ù® hki¡q·¢v A©Õ¡ B©s¡ a¢lo« ¨J¡T¤·¡v hY¢. Yh¢r¢v C©¸¡w H¨j»«  c¼¡i¢ ¨d¡i®¨´¡Ù¢j¢´¤¼¤. Cc¢i¤« lt´¤Jw lj¡c¢j¢´¤¼¤. Ag¢ci¢´¡u F¨¼ l¢q¢´¤¼¤, l¼® Ag¢ci¢´¤¼¤, ©d¡J¤¼¤. A¿¡¨Y Fc¢´® A©¹¡¶® ©O¡a¢´¡u Jr¢i¢¿©¿¡, d¢¨¼ Y¢j´¢c® C©¸¡r¤« i¡¨Y¡j¤ J¤sl¤h¢¿.

dÙ® J¡k¨· op±dlt·Jt h×® dk ©hKki¢©k´¤« JT¼¤ Jr¢º¤. Y¡Æw Ag¢ci·¢v h¡±Y« HY¤¹¢ c¢v´¤i¡X©¿¡?

A©à¡, Fc¢´® ©l¡¨s¡¼¤« As¢i¢¿¸¡... ©h´¸¢¶® Ag¢ci¢µ® Ìk« l¢T¤J. Alj® dsi¤¼Y® ¨Oi®Y¡v ©d¡©j, O¤½¡¨YÉ¢c¡ là¡©lk¢¨i¡¨´¨iT¤·® Yki¢v li®´¤¼Y®.   Fc¢´¢¹¨c¡¨´ ©d¡i¡v hY¢...

(“h¡V« ©n¡¶® ¨sV¢i¡X®.” o«l¢b¡c op¡i¢  ÈX¢´¡¨c·¢. “©Oµ¢, Cª l£¶¢¨Ê ¨Tso¢v c¿ J¡É¡j¢ h¤qJ® c¶¢¶¤Ù®. dµ h¡¹ D¸¤« J¡É¡j¢ h¤qJ¤« J¥¶¢ C¼¨k S¹w Jr¢µ¤” Ai¡w CY® dsºY¤«, ©n¡¶¢c¡i¢ Fr¤©¼× o£h l£Ù¤« J©oji¢©k´¢j¤¼¤. “F¨Ê c¡l¢v ¨l¾« c¢sº¤. h¡¹i¤« J¡É¡j¢ h¤qJ¤« D¸¤« J¢¶¢i¢©¶ Cc¢ S¡u Ag¢ci¢´¤¼¤¾¥” O¢j¢µ¤¨J¡Ù®  Alj¤¨T J¤o¦Y¢ c¢sº l¡m¢. HT¤l¢v ©n¡¶¢c® ©mn« Cl o«MT¢¸¢´¡¨h¼® Ai¡w  Ds¸® cvJ¢iY¤« ©V¡.Cz¤l¢c® ©ln dJtµ¨i¡j¤´¡u o£h J¡hsi®´® h¤¼¢©k´® cT¼¤ c£¹¢)


JT¸¡T®: ©JjqJªh¤a¢ Br®O¸Y¢¸®


Error connecting to mysql