Bookmark Keralakaumudi Online    

KERALAKAUMUDI   Online Edition

 

 

    Founder Editor - K. SUKUMARAN B.A.

Keralakaumudi Online Edition Home

About US  |  Editor@Kaumudi  |  Marketing  |  Print Ad.Rates  |  Calendar 2010  |  Thoolika Font

 
Monday, 06 September 2010 15.06 PM IST
 MORE
Go!
 


 
H¼¡« ©dQ® l¡X¢Q¬«  


¨h¡¨¨fv H¡pj¢ l¬¡d¡j·¢c¤« Aj¨¹¡j¤¹¤¼¤

h¤«fi®: c¡nXv o®©×¡´® FJ®o®©OÕ® (Fu.Fo®. C) ¨h¡¨¨fv ©e¡x lr¢ H¡pj¢ l¬¡d¡j« Bj«g¢´¡u Yà¡s¡J¤¼¤. HJ®©T¡fs¢v j¡Q¬¨· FXå¥s® jQ¢o®©×V® ©±f¡´th¡t lr¢   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


J©Ø¡q« l¢k´i×·¢¨Ê d¢T¢i¢v

J©Ø¡q« Jr¢º l¡j« l£Ù¤« l¢k´i×·¢¨Ê h¥V¢©k´® Y¢j¢¨µ·¢. Cɬu o¡Ø·¢J j«L« lqtµi¤¨T d¤Y¢i Dij¹q¢©k´® c£¹¤¼¤¨l¼ o¥Oci¡X® J¡tn¢J DY®d¼¹w Dw¨¸¨Ti¤¾li®´®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


¨lq¢¨µXå l¢k J¤Y¢µ¤ij¤¼¤

a£tMJ¡k·¢c¤©mn« ©Jj JtnJt´® G¨s ±dY£È cvJ¤Ji¡X® ¨lq¢¨µXå l¢dX¢. Yh¢r®c¡¶¢v c¢¼¤¾ ¨lq¢¨µXå, ¨J¡±d ljl® J¤sº©Y¡¨T Jr¢ºl¡j« l¢k J¤Y¢µ¤ Jis¢. ¨J¡µ¢ l¢dX¢i¢v ¨lq¢¨µXå l¢k J§¢Êk¢c® 150 j¥d ltb¢µ® Bs¡i¢j« j¥di¢¨k·¢. ¨J¡±di¤¨T l¢k   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


o§tX·¢v ©cj¢i l¢v¸c o½tÀ«

Jr¢º l¡j« Cɬi¢v o§tX« d¤Y¢i ¨s´¡V¢¶¤¨lÆ¢k¤« l¡j¡É¬·¢v c¢©ÈdJj¤¨T k¡g¨hT¤¸¢v l¢k Y¡©r´® c£¹¢. j¡Q¬¡Éj ©hKki¢¨k Ac¤J¥k O¡kc¹q¤« D·©jɬi¢v DËlJ¡k©·¡T® Ac¤fc®b¢µ® Dd©g¡L« Dit¼Y¤h¡X® Y¤T´·¢v o§tX·¢c® L¤Xh¡iY®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


J¤j¤h¤qJ® Cs´¤hY¢ J¥T¡u o¡b¬Y

mÇh¡i AT¢o®Z¡cl¤h¡i¢ J¤j¤h¤qJ® h¢Jµ ©c¶·¢¨Ê d¡Yi¢k¡X®. JiפhY¢ ©hKki¢v c¢¼¤« d¢É¤X J¤sl¡¨XÆ¢k¤« Bg¬Éj Dd©g¡L·¢¨Ê mÇ¢i¢k¡X® J¤j¤h¤qJ® l¢k Jr¢ºl¡j«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


DËlJ¡k« Gk·¢c® L¤Xh¡J¤¼¤

Yà¡t l¢dX¢i¢v Blm¬´¡t Gs¢iY® Jr¢ºl¡j« Gk·¢c® L¤Xh¡i¢. ±db¡c DY®d¡ac ©hKkJq¡i CT¤´¢, lic¡T® F¼¢l¢T¹q¢v JtnJt Gk« l¢v´¡u hT¢µ¤. l¢k Cc¢i¤« Dij¤¨h¼ ±dY£Èi¢k¡X® JtnJt Oj´® d¢T¢µ¤li®´¤¼Y®. Gk« Alb¢ l¢dX¢i¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


BmÆ©i¡¨T JtnJt; B©L¡q l¢dX¢¨´¡¸« sft

©J¡¶i«: AÉ¡j¡n®±T l¢dX¢¨´¡¸« l£Ù¤« Cɬu l¢dX¢ c£¹¢·¤T¹¤¼Y¢¨Ê Okc¹q¡X® Jr¢º Br®O Bg¬Éj sft l¢dX¢i¢v ¨Yq¢ºY®. F¼¡v l¢ki¢T¢¨l¼ g£Y¢i¢vc¢¼® JtnJt h¤Çj¡i¢¶¢¿.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


H¡pj¢ l¢dX¢i¢v l£Ù¤« ±dY£ÈJw d¥´¤¼¤

¨J¡µ¢: Jc· Ac¢m®O¢YY§¹w´® ©mn« Jr¢º l¡j« H¡pj¢ l¢dX¢ mÇh¡i¢ Y¢j¢µ¤Jis¢. A©hj¢´u o¡Ø·¢J ©hKk¨i´¤s¢µ¤¾ Ac¤J¥k l¡t·Jq¡X® ±db¡ch¡i¤« H¡pj¢ l¢dX¢´® Jj¤·®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


s¢n¡a® ©±d«Q¢ l¢©±d¡ o¡jZ¬·¢©k´®

f¡«L®q¥t: Cɬi¢¨k ±dh¤K ¨F. T¢. o®Z¡dch¡i l¢©±d¡i¤¨T O£e® o®±T¡×Q¢ H¡e£os¡i¢ ¨Oith¡u Ao¢«©±d«Q¢i¤¨T hJu s¢n¡a® ©±d«Q¢ O¤hYk©i¨×T¤´¤¼¤. 2011 Qc¤lj¢h¤Yk¡X®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


B©L¡q l¬¡d¡j« 25 mYh¡c« Dit¼¤

Qc£l: cT¸¤ ltn¨· Ba¬ Bs¤h¡o·¢v ©k¡J l¬¡d¡j©hKk h¢Jµ lqtµ ©jK¨¸T¤·¢. Cɬ, ¨¨Oc, sn¬ Y¤T¹¢i o¡Ø·¢J ©hKkJw h¢Jµ JiפhY¢ lqtµ ©jK¨¸T¤·¢iY¡X®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


Tit c¢t½¡Y¡´q¤¨T g¡l¢i¡X® ±db¡c¨h¼® ©J±zot´¡t

c¬¥Vvp¢: sfs¢¨Ê Cs´¤hY¢ Y£j¤l l¢ni·¢v JtnJj¤¨T Y¡Y®dj¬« h¡±Y« dj¢LX¢µ® Y£j¤h¡c« FT¤´¡c¡l¢¨¿¼® ©J±zl¡X¢Q¬ ¨o±J¶s¢ j¡p¤v K¤¿t dsº¤. Tit l¬¡d¡j ©hKki¤¨T g¡l¢i¤« dj¢LX¢´X¨h¼® A©Àp« J¥¶¢©µt·¤. sfs¢¨Ê Cs´¤hY¢ Y£j¤l J¤s¨µ¼¤« C¨¿¼¤h¤¾ Yt´¹w´¢Ti¢k¡X® sft   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


¨¨Oci¤¨T ¨l¿¤l¢q¢ ©cj¢T¡u Cɬi¤« Q¸¡c¤« l¬¡d¡j dÆ¡q¢··¢c®

c¬¥Vvp¢: ¨¨Oci¤h¡i¤¾ DgiJÈ¢ fc®b« lnq¡l¤¼Y¢c¡v Cɬ Q¸¡c¤h¡i¢ l¬¡d¡j« mÇ¢¨¸T¤·¡u d¤Y¢i cTdT¢Jw´® Y¤T´h¢¶¤. Q¸¡c¤h¡i¤¾ o¡Ø·¢Jl¤« Y±Édjl¤h¡i¤¾ fc®b« ¨hµ¨¸T¤·¤¼Y¢¨Ê g¡Lh¡i¢ d¤Y¢i l¬¡d¡jJj¡t H¸¤li®´¡c¤¾ OtµJw ±a¤YLY¢i¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


©Yi¢k DY®d¡ac« J¤sº¤

c¬¥Vvp¢: j¡Q¬¨· ©Yi¢k DY®d¡ac« Q¥k¡i¢v h¥¼® mYh¡c« CT¢º® 12.31 ©J¡T¢ J¢©k¡±L¡h¢¨k·¢. Jr¢º ltn« C©Y J¡kiq¢l¢v ©Yi¢k DY®d¡ac« 12.67 ©J¡T¢ J¢©k¡±L¡h¡i¢j¤¼¤. Bo¡h¢v ©Yi¢k DY®d¡ac« LX¬h¡i¢ J¤sºY¡X® ±db¡c Y¢j¢µT¢i¡iY®. aÈ¢©Xɬi¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


o§tXl¢k J¤sº¤, ¨l¾¢ l¢k d¤Y¢i ¨s´¡V® Dij·¢v

h¤«fi®: j¡Q¬¨· ¨l¾¢ l¢k C¼¨k d¤Y¢i ¨s´¡V¢¶® lu h¤©¼×« cT·¢. l¬lo¡i ©hKki¢v c¢¼¤¾ Blm¬« LX¬h¡i¢ Dit¼Y¡X® ¨l¾¢´® L¤Xh¡iY®. ©f¡«¨f f¤q¬u l¢dX¢i¢v C¼¨k ¨l¾¢i¤¨T l¢k J¢©k¡±L¡h¢c® 185 j¥d ltb¢µ® 31,690 j¥di¡i¢. B©L¡q   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


¨±d¡eot j¡Q¤ l¢. ¨F. T¢ otlJk¡m¡k ¨¨lo® O¡uokt

¨O¨¨¼: l¢. ¨F. T¢ otlJk¡m¡ki¤¨T d¤Y¢i ¨¨lo® O¡uoks¡i¢ o®©××® i¥X¢©lr®o¢×¢ He® c¬¥©i¡t´¢¨k ¨±d¡eot j¡Q¤ O¤hYk©iפ. o¦n®T¢djYi®´¤« o«j«gJY§·¢c¤« cl£cYi®´¤« G¨s ±d¡b¡c¬« cvJ¢ l¢a¬¡tY®Z¢J¨q j¥d¨¸T¤·¢¨iT¤´X¨h¼ AT¢o®Z¡c ±dh¡X·¢v l¢m§o¢´¤¼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


A©hj¢´i¢¨k l¢o ±dm®c« jh¬h¡i¢ dj¢pj¢´¡u Cɬ

c¬¥Vvp¢: Cɬi¢¨k ¨F.T¢. JØc¢J¨q d¢T¢µ¤ c¢s¤·¡u kȬh¢¶® A©hj¢´ l¢o c¢j´® J¤·¨c Dit·¢i cTdT¢ ohl¡i·¢k¥¨T dj¢pj¢´¡u ©J±z ot´¡t YࡨsT¤´¤¼¤. A©hj¢´u l¢dX¢i¢v Cɬu ¨F. T¢. JØc¢Jw´® JT¤· hËj« o¦n®T¢´¡c¡i¡X® Hf¡h gjXJ¥T«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


o¢uV¢©´×® f¡Æ¢¨Ê glc l¡i®dJw´® DËlJ¡k Cql¤Jw

Y¢j¤lcÉd¤j«: DËlJ¡k« ±dh¡X¢µ® d¤Y¢i glcl¡i®dJw´® o¢uV¢©´×® f¡Æ® dk¢mc¢j´¢k¤« otl£o® O¡tQ¢k¤« ±d©Y¬J Cql¤Jw ±dK¬¡d¢µ¤. Cj¤dY¤kÈ« j¥dl¨ji¤¾ l¡i®dJw´® Ba¬¨· jÙ¤ ltn« AT¢o®Z¡cc¢j´¤« (C©¸¡w 8.25 mYh¡c«) h¥¼® h¤Yv 5 ltn«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


H¡pj¢ l¢dX¢i¢©k´® l¢©am dX¨h¡r¤´® J¥T¤¼¤

h¤«fi®: Cɬu H¡pj¢ l¢dX¢i¢©k´¤¾ l¢©am dX¨h¡r¤´® BLo®×¢k¤« mÇh¡i¢ Y¤Tt¼¤. ¨oJ¬¥j¢×£o® BuV® FJ®o®©OÕ® ©f¡tV® He® Cɬi¤¨T (¨of¢) JX´¤Jqc¤oj¢µ®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


BsÁ¤q l¢h¡c·¡lq c¢t½¡X« 2012v d¥t·¢i¡J¤«

d·c«Y¢¶: BsÁ¤qi¢¨k c¢tÀ¢né l¢h¡c·¡lq·¢¨Ê c¢t½¡X« 2012 v d¥t·¢i¡J¤¨h¼® ¨J. Q¢. Fo® ±L¥¸® h¡©cQ¢«L® VisJét Q¢Q¢ ©Q¡tQ® d±Yo©½qc·¢v As¢i¢µ¤. AT¤· ltn« ¨O¨¨¼, f¡«Lë¥t, ¨¨paj¡f¡a®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


gȬl¢k o¥O¢J l£Ù¤« Dit¼¤

c¬¥Vvp¢: j¡Q¬¨· gȬ, Cc®bc l¢k o¥O¢J l£Ù¤« Dit¼¤. ©J±zot´¡t d¤s·¤l¢¶ JX´¤Jqc¤oj¢µ® BLo®×® h¥¼¡« l¡j·¢v gȬ l¢k o¥O¢J 10.86 mYh¡ch¡i¢ Dit¼¤. h¤ul¡j·¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


©Q¡i® Bk¥´¡o® kÙu ©n¡s¥h¢¨Ê c¡k¡« l¡tn¢J«

kÙu: ©Q¡i® Bk¥´¡o® ±L¥¸¢¨Ê kÙu Q¤lks¢ ©n¡s¥h¢¨k c¡k¡« l¡tn¢J¡©M¡n¹w Y¤T¹¢. l¡tn¢J¡©M¡n¹q¤¨T Da®M¡Tc« c¬¥p¡« ¨Vd¬¥¶¢ ©hit Bu±V¥ ¨fi®J®, ©lwV® ©L¡wV®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


Cs´¤hY¢´¡t´® Bc¤J¥k¬¹w cvJj¤¨Y¼® JtnJt

¨J¡µ¢: o¤Lc®b l¬S®Qc JiפhY¢ ©hKki®´® kg¢µ¢j¤¼ Bc¤J¥k¬¹w ¨l¶¢´¤sµ® o¤Lc®b l¬S®Qc o·¤« ¨d¡T¢i¤« ¨d¡T¢µ ho¡kJq¤« ±d©Y¬J J¦n¢ DY®d¼ ±L¡hl¬lo¡i dÚY¢i¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


o¤Lc®b l¬S®Qc JiפhY¢ Bc¥J¥k¬¹w ¨l¶¢´¤sµ¤

¨J¡µ¢: ©J±zot´¡t Jr¢º a¢lo« ±dK¬¡d¢µ l¢©am l¬¡d¡jci·¢v o¤Lc®b l¬S®Qc¹w´® ±d©Y¬J J¦n¢ DY®d¼ ±L¡h l¬lo¡i dÚY¢i¤¨T (l¢.¨J.Q¢.i¤.¨¨l) J£r¢v kg¢µ¢j¤¼ Bc¤J¥k¬¹w d¢ulk¢µY®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


Fo®.f¢.T¢ ±dl¡o¢ c¢©Èd dk¢m d¤Y¤´¢

Y¢j¤lcÉd¤j«: o®©××® f¡Æ® He® ±T¡luJ¥t ±dl¡o¢ J¡k¡lb¢ c¢©Èd¹q¤¨T dk¢m c¢j´® d¤Y¤´¢. Hj¤ ltn« h¤Yv jÙ¤ ltn« l¨ji¤¾ J¡k¡lb¢i¢v c¢©Èd¹q¤¨T dk¢m 2.79 mYh¡c·¢v c¢¼¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


oª·® Cɬu f¡Æ® hkf¡s¢v17 m¡KJq¤« s£Q¢iXv H¡e£o¤« Bj«g¢´¤«

©J¡r¢©´¡T®: oª·® Cɬu f¡Æ¢c® hkf¡t ©hKki¢v 17 m¡KJq¤« s£Q¢iXv H¡e£o¤« DTu Y¤T¹¤¨h¼® h¡©cQ¢«L® VisJés¤« O£e® FJæ¢J¬¥¶£l® H¡e£os¤h¡i ©V¡. l¢. F. ©Q¡oe® dsº¤. f¡Æ¢¨Ê   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


dY¢c¡i¢j« Tx ¨lq¢¨µ» JiפhY¢´® ©J±z Ac¤hY¢

¨J¡µ¢ : AÕ¤ J¢©k¡±L¡h¢v Y¡¨ri¤¾ ±f¡uVV® J¢×¤Jq¡i¢ dY¢c¡i¢j« Tx ¨lq¢¨µXå Ji×¢ Aii®´¡u j¡Q¬¨· 13 Y¤sh¤K¹w´® ©J±z ot´¡t Ac¤hY¢ cvJ¢¨i¼® ©J±z J¦n¢ lJ¤¸® oph±É¢ ¨±d¡e. ¨J. l¢. ©Y¡ho® dsº¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


h¬¥O§v eÙ¤Jq¤¨T Bo®Y¢ BLo®×¢v 3.3 mYh¡c« Dit¼¤

c¬¥Vvp¢: Jr¢º h¡o« j¡Q¬¨· h¬¥O§v eÙ¤Jq¤¨T Bo®Y¢ 3.30 mYh¡c« Dit¼® 6.87 kÈ« ©J¡T¢ j¥di¡i¢. l¢dX¢i¢v dX« kg¬Y Dit¼©Y¡¨T luJ¢T ©J¡t¸©s×® o®Z¡dc¹w dX« h¬¥O§v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


i¤. Fo¢©k´® l¢q¢´¡u ¨o´uV¢c® Hj¤ ¨¨do c¢j´¤h¡i¢ l£V¢©i¡©J¡x

¨J¡µ¢: A©hj¢´i¢©k´¤« J¡cVi¢©k´¤« ¨o´uV¢c® Hj¤ ¨¨do Y¡j¢e¤h¡i¢ l£V¢©i¡©J¡x d¤Y¢i dÚY¢ ±dK¬¡d¢µ¤. ol¢©mnh¡i Cª ¨FFo®V¢ d¡i®´¢c® 57 j¥di¡X® l¢k. l¡k¢V¢×¢ 30 a¢lo«. ©Jjq«,   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


©J¡t¸©s×® Y¶¢¸¤Jw YTi¡u d¤Y¢i JØc¢ c¢ih« lj¤¼¤

c¬¥Vvp¢: oY¬« J«d¬¥©¶r®o¢¨Ê ©d¡k¤¾ Y¶¢¸¤Jw g¡l¢i¢v Blt·¢´¡Y¢j¢´¡u h¤uJ¤j¤Yk¤J¨qT¤·® ©J±zot´¡t d¤Y¢i JØc¢ c¢ih« ¨J¡Ù¤lj¤¼¤. l¢l¢b Yk¹q¢v JØc¢Jq¤¨T c¢ihdjh¡i D·jl¡a¢·§l¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


©Y¹ h¤q¸¢´¡u o®J¥w J¤¶¢Jq¤¨T op¡i« ©YT¤¼¤

¨J¡µ¢ : AT¤· ltn« ©Jjq·¢v Gr¤ kÈ« ¨Y¹¢u ¨¨YJw ©lX«. CY¢c¡i¢ c¡q¢©Jj l¢Joc ©f¡tV® o®J¥w J¤¶¢Jq¤¨T op¡i« ©YT¤¼¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


©Jjq« G×l¤« h¢Jµ Alb¢´¡k i¡±Y¡©J±z«

Y¢j¤lcÉd¤j«: ©k¡J·¢¨k G×l¤« h¢Jµ Alb¢´¡k i¡±Y¡ ©J±zh¡i¢ ©Jjq·¢c® A«L£J¡j«. o®h¡t¶® ±T¡lv Gn¬ h¡Lo¢u cT·¢i d¤Y¢i ot©li¢k¡X® f¡k¢, e¤´×®, h¡va£l®o® F¼¢l¨i d¢É¾¢   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


h¡j¤Y¢ o¤o¤´¢ Ba¬ H¡©¶¡h¡×¢J® F~o®×¡t J¡t d¤s·¢s´¢

¨J¡µ¢ : j¡Q¬¨· G×l¤« lk¢i l¡pc c¢t½¡Y¡´q¡i h¡j¤Y¢ o¤o¥´¢ Cɬ d¤Y¢i F~o®×¡t H¡©¶¡h¡×¢J® J¡t d¤s·¢s´¢. 2008~v c¢t½¡X« Y¤T¹¢i F~o®×¡t J¡s¤Jw G×l¤« Cc®bck¡g« Yj¤¼ l¡pc¨h¼¡X® JØc¢ AlJ¡m¨¸T¤¼Y®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


bc J½¢ J¤·¨c J¤sº¤

c¬¥Vvp¢: cT¸¤ o¡Ø·¢J ltn·¢¨k Ba¬ c¡k¤ h¡o J¡kiql¢v j¡Q¬¨· bcJ½¢ 42 mYh¡c« J¤sº® 90,915 ©J¡T¢ j¥di¡i¢. h¥¼¡« Ykh¤s o®¨dJ®±T« l¢v¸c lr¢ Hj¤ kÈ« ©J¡T¢   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


JiפhY¢ ©hKki¢©k´® Yqtµ l¬¡d¢´¤¼¤

c¬¥Vvp¢: B©L¡q o¡Ø·¢J ©hKki¢¨k Ac¢m®O¢YY§« ltb¢µ©Y¡¨T Q¥k¡i¢v Cɬi¤¨T JiפhY¢ j«L·® lqtµ¡ c¢j´® LX¬h¡i¢ Y¡r®¼¤. C¼¨k ©J±zot´¡t d¤s·¤l¢¶ JX´¤Jqc¤oj¢µ® Q¥k¡i¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


f¢.Fo®.Fu.F¿¢¨Ê s«o¡u ±d©Y¬J d®q¡c¤Jw

Y¢j¤lcÉd¤j«: s«o¡u, Cªa¤ve¢·t F¼¢l ±dh¡X¢µ® ±d£¨di®V® ¨h¡¨¨fk¢v 796 j¥di¤¨T o®¨dn¬v Y¡j¢e® lªµt f¢.Fo®.Fu.Fv d¤s·¢s´¢. T¤Q¢, ±Y¢Q¢ ±d£¨di®V® ¨h¡¨¨fk¤Jq¢v 180 a¢lo J¡k¡lb¢i¤« 786 j¥di¤¨T oªQc¬ i¥©oQ¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


h¡j¤Y¢´® J¡t l¢v¸ci¢v ¨s´¡V® ©c¶«

c¬¥Vvp¢: j¡Q¬¨· G×l¤« lk¢i J¡t c¢th¡Y¡´q¡i h¡j¤Y¢ o¤o¥´¢ BLo®×¢v Oj¢±Y©c¶« ¨¨Jlj¢µ¤. C´¡kiql¢v h¡j¤Y¢ J¡s¤Jq¤¨T l¢v¸c l¡tn¢J¡T¢o®Z¡c·¢v 23.56 mYh¡c« ltbc©i¡¨T 1,04,791 i¥X¢×¤Jq¡i¢. Hj¤ h¡o« h¡j¤Y¢ ¨¨Jlj¢´¤¼ ¨s´¡V® l¢v¸ci¡X¢Y®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


¨eVsv f¡Æ® dk¢m Dit·¢

¨J¡µ¢: ¨eVsv f¡Æ® o®Z¢j c¢©Èd¹q¤¨T dk¢m c¢j´® Dit·¢. CYc¤oj¢µ® H¼¤ h¤Yv h¥¼¤ltn« l¨ji¤¾ c¢©Èd¹w´® 7.5 mYh¡c« dk¢m kg¢´¤«. AÕ® ltn·¢c¤h¤Jq¢k¤¾ c¢©Èd¹w´®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


o§tX´¤Y¢¸® Y¤Tj¤¼¤

¨J¡µ¢: D·©jɬi¢v DËlJ¡k« Y¤T¹¤¼Y¢c® h¤©¼¡T¢i¡i¢ Dd©g¡L« J¤·¨c ltb¢µ©Y¡¨T o§tX l¢k d¤Y¢i ¨s´¡V® Dij·¢¨k·¢. j¡Q¬¡Éj l¢dX¢i¢v c¢¼¤« h¢Jµ d¢É¤Xi¡X® o§tX·¢c®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


l¢. Q¢. mÆjc¡j¡iXu e¡J®T® o¢. F«. V¢

¨J¡µ¢: ¨d¡Y¤©hKk¡ o®Z¡dch¡i e¡J®T¢¨Ê ¨Oith¡c¤« h¡©cQ¢«L® VisJ®Ts¤h¡i¢ l¢.Q¢. mÆjc¡j¡iXu O¤hYk©iפ. e¡J®T¢¨Ê ¨TJ®c¢´v VisJ®Ts¡i¢ ±dlt·¢µ¤lj¢Ji¡i¢j¤¼¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


¨Jd®©J¡ l¢×¤ljl¢v ¨s´¡V®

Y¢j¤lcÉd¤j« : o«o®Z¡c dªw±T¢ l¢Joc ©J¡t¸©sn¨Ê BLo®×® h¡o¨· l¢×¤ljl® Hj¤ ©J¡T¢ 90 kÈ«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


lqtµ ±dY£È¢µ Yk·¢¨k¼® Bo¥±YX J½¢nu

c¬¥Vvp¢: G±d¢v h¤Yv Q¥x l¨ji¤¾ h¥¼® h¡o·¢v o¡Ø·¢J ©hKk 8.8 mYh¡c« lqtµ ©cT¢iY® ±dY£Èi®¨´¡·¡¨X¼® Bo¥±YX J½¢nu Dd¡Ú¬Èu ¨h¡©ÙJ® o¢«L® Ak¤l¡k¢i   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


G±d¢v~Q¥x J¡kiql¢v lqtµ 8.8 mYh¡c«; o¡Ø·¢J ©hKk J¤Y¢´¤¼¤

c¬¥Vvp¢: DY®d¡ac ©hKki¢¨k h¢Jµ ±dJTc·¢¨Ê Jj¤·¢v cT¸¤ ltn¨· Ba¬ ¨¨±Yh¡o J¡kiql¢v 8.8 mYh¡c« lqtµ ©cT¢. ©J±z ot´¡t C¼¨k d¤s·¤l¢¶ JX´¤Jqc¤oj¢µ® G±d¢v h¤Yv Q¥x l¨ji¤¾ J¡kiql¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


lqtµ¡ c¢j´® 8.5 mYh¡c« Jl¢i¤¨h¼® ±dXf® h¤KtQ¢

c¬¥Vvp¢: cT¸¤ o¡Ø·¢J ltn« j¡Q¬¨· Bg¬Éj ¨h¡·« DY®d¡ac« 8.5 mYh¡c·¢kb¢J« lqtµ ©cT¤¨h¼® bch±É¢ ±dXf® h¤KtQ¢ dsº¤. o¡Ø·¢J ltn¨· Ba¬ d¡a·¢v lqtµ 8.8 mYh¡ch¡i¢ Dit¼Y® ±dY£È ltb¢¸¢´¤Ji¡¨X¼¤« bch±É¢ dsº¤. h¡c¤e¡J®Os¢«L® j«L¨·   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


Jit Al¡tV¤Jw j¡n®±TdY¢ cvJ¢

c¬¥Vvp¢, Jit l¬lo¡i« AT´h¤¾ o¥È®h, ¨Os¤J¢T, CT·j« l¬lo¡i ©hKki¢v ¨Okl¤ J¤sº o¡©ÆY¢Jl¢a¬Jw AlYj¢d碴¤¼Y¢c® J¥¶¡i ±mh« ©lX¨h¼® j¡n®±TdY¢ ±dY¢g¡ d¡¶£v Ag¢±d¡i¨d綤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


dj¢o®Z¢Y¢ oªp¦a l¬lo¡i h¡Y¦Ji¤h¡i¢ i¤. Fo®. T¢ L®©q¡fv

Y¢j¤lcÉd¤j«: dj¢o®Z¢Y¢¨i ©±a¡p¢µ¤¨J¡Ù¤¾ luJ¢T l¬lo¡iJ¡Øo¤Jw´® Hj¤ hs¤dT¢ Hj¤´¤Ji¡X® c¬¥Qc©snu JØc¢i¡i i¤. Fo®. T¢ L®©q¡fv.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


±L¡uV® ©Jjq ~ hkf¡t ©L¡wV® H¡X« o§tXl¢j¤¼¢v o¡f¢si®´® ¨hL¡o½¡c«

¨J¡µ¢: ±L¡uV® ©Jjq ©n¡d碫L® ¨eÍ¢lk¤« hkf¡t ©L¡wV¤« ©Ot¼® H¡X« l¡j¡©M¡n·¢¨us g¡Lh¡i¢ o«MT¢d碵 o§tXå l¢j¤¼¢¨us o½¡c©QY¡´¨q ±dK¬¡d¢µ¤. ±L¡uV® ©Jjq ©n¡d碫L® ¨eÍ¢lv   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


±dY¬È c¢J¤Y¢ ©J¡V® ©k¡J®ogi¢v, c¢J¤Y¢a¡iJt´® ±dY¢ltn« 41,000 l¨j ©c¶h¤Ù¡J¤«

c¬¥Vvp¢: j¡Q¬¨· CT·j´¡j¡i c¢J¤Y¢a¡iJt´® G¨s Bm§¡o« dJj¤¼ ±dY¬È c¢J¤Y¢ ©J¡V® (V¢.T¢.o¢) f¢v ©J±z bch±É¢ ±dXf® h¤KtQ¢ C¼¨k ©k¡J®ogi¢v AlYj¢¸¢µ¤. AT¢o®Z¡c Ba¡i c¢J¤Y¢ Cql® dj¢b¢ 1.6 kÈ·¢v c¢¼¤« jÙ¤ kÈh¡i¢ Dit·¢iY¡X® V¢.T¢.o¢ i¢¨k ±m©Úih¡i   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


C©É¡©cn¬i¤h¡i¤¾ o§Y±É l¬¡d¡j Jj¡t DTc¤Ù¡J¤«

c¬¥Vvp¢: ©Jjq·¢¨k J¡tn¢J ©hKki®´® d¤Y¢i BmÆ o¦n®T¢µ® C©É¡©cn¬, J«©f¡V¢i F¼£ j¡Q¬¹q¤h¡i¢ Cɬ o§Y±É l¬¡d¡j Jj¡t H¸¤li®´¤¼¤. Cª j¡Q¬¹q¢v c¢¼¤¨h·¤¼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


J¡i«J¤q« ¨¨la¬¤Y dÚY¢i¢v K·s¢c® H¡pj¢ dÆ¡q¢·« cvJ¢©i´¤«

c¬¥Vvp¢: J¡i«J¤q¨· l¡YJ Ab¢n®U¢Y ¨¨la¬¤Y dÚY¢i¢v K·t ¨d©±T¡q¢i·¢c® 49 mYh¡c« H¡pj¢ dÆ¡q¢·« cvJ¡u ©J±z ¨d¡Y¤©hKk¡ JØc¢i¡i c¡nXv ¨Ythv dlt ©J¡t¸©snu (Fu.T¢.d¢.o¢) B©k¡O¢´¤¼¤. J¡i«J¤q¨· dÚY¢´® Blm¬h¡i ±dJ¦Y¢ l¡YJ·¢¨Ê kg¬Y Ds¸¤ lj¤·¤¼Y¢c¡X®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


dÕ¡f® BuV® o¢uV® f¡Æ® H¡pj¢ l¢v¸c

¨J¡µ¢: ¨d¡Y¤©hKk¡ f¡Æ¡i dÕ¡f® BuV® o¢uV® f¡Æ® Cc¢n¬v dfë¢J® H¡et ( ¨Fd¢H) cT·¤¼Y¢c¤¾ ±V¡e®×® ¨sV® ¨ps¢«L® ©±d¡o®¨dJ®×o® (V¢BtFµ®d¢) ¨of¢´® ohtd碵¤. 10 j¥d h¤Kl¢ki¤¾ c¡k® ©J¡T¢ H¡pj¢Jq¡X® ¨Fd¢H lr¢ f¡Æ® d¤s·¢s´¤J.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


 H¼¡« ©dQ® l¡X¢Q¬«  

   h¤Jq¢©k´® TOP
 
 
 
Useful Links :
  Norkaroots
  Ministry of External Affairs.
 

o

 
  © Copyright Keralakaumudi Online 2009 - 2010       Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.  
  HO Address: Kaumudi Buildings, Pettah PO Trivandrum - 695 024,India; Print Edition - Main News Desk : news[at]keralakaumudi.com
Online queries talk to Deepu Sasidharan @ + 91 98472 38959 or Email deepu[at]kaumudi.com
Site Host  Globalring

Customer Service - Advertisement Disclaimer Statement  | Copyright Policy