Bookmark Keralakaumudi Online    

KERALAKAUMUDI   Online Edition

 

 

    Founder Editor - K. SUKUMARAN B.A.

Keralakaumudi Online Edition Home

About US  |  Editor@Kaumudi  |  Marketing  |  Print Ad.Rates  |  Calendar 2010  |  Thoolika Font

 
Monday, 06 September 2010 14.54 PM IST
 MORE
Go!
 


 
H¼¡« ©dQ® ©k×Í® c¬¥o®  


¨Y¡T¤d¤r ©J¡©qQ¢v AÚ¬¡dJ~l¢a¬¡tÏ¢ ±dY¢©nb«

¨Y¡T¤d¤r: l¢l¡a©O¡a¬©d¸s¢¨Ê ©dj¢v ©d¡¸¤kt ±eÙ¢¨Ê A±JhX·¢c¢ji¡i ¨Y¡T¤d¤r c¬¤h¡u ©J¡©qQ® AÚ¬¡dJu ¨±d¡e. T¢.¨Q. ©Q¡oe¢¨c d¢j¢µ¤l¢¶ ©J¡©qQ® h¡©cQ®¨hÊ¢¨Ê cTdT¢i¢v ±dY¢©nb¢µ® AÚ¬¡dJj¤« l¢a¬¡tÏ¢Jq¤« C¼® dU¢¸¤ h¤T´¢. AÚ¬¡dJ¨j¿¡« J¥¶ Alb¢¨iT¤·¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


©J±zot´¡j¢¨Ê cij¥d£JjX·¢v o¤±d£« ©J¡TY¢ CT¨¸Tj¤¨Y¼® ±db¡ch±É¢

c¬¥Vvp¢: ©J±zot´¡j¢¨Ê cij¥d£JjX·¢v o¤±d£« ©J¡TY¢ CT¨¸Tj¤¨Y¼® ±db¡ch±É¢ hu©h¡pu o¢«L® Blm¬¨¸¶¤. j¡Q¬¨· ©L¡VªX¤Jq¢v ¨J¶¢´¢T´¤¼ gȬb¡c¬¹w d¡l¹w´® l¢YjX« ¨OàX¨h¼ o±d£« ©J¡TY¢ l¢b¢¨i´¤s¢µ¤¾ ©O¡a¬¹©q¡T® ±dY¢Jj¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ ±db¡ch±É¢. d±Y¡b¢dj¤¨T ©i¡L·¢v o«o¡j¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ A©Àp«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


l¢a¬¡tY®Z¢c¢¨i d£V¢¸¢´¡u ±mh¢µlt d¢T¢i¢v

dsl¥t: Gr¡« J®q¡o¤J¡j¢¨i d£V¢¸¢´¡u ±mh¢µ ©Jo¢v lj¡¸¤r ©alo§«d¡T« l¡Ú¬¡j¤dsØ¢v ±do¡a® (29), o¤p¦·® Fo®. oQ£lu (33) F¼¢l¨j c¡¶¤J¡t d¢T¢J¥T¢ ¨d¡k£o¢v Gv¸¢µ¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


f¡Æ® Ao¢.h¡©cQj¤¨T ¨¨J¨l¶¢ h¡×¢

d·c«Y¢¶: f¡s¢vc¢¼¤« ha¬d¢µ® F·¢i jÙ«L o«M« lr¢ij¢J¢v c¢¼ f¡Æ® Ao¢.h¡©cQj¤¨T ¨¨J ¨l¶¢h¡×¢. YTi¡u ±mh¢µ o¤p¦·¢c¤« ¨l©¶×¤. C¼¨k j¡±Y¢ 10 c® J¤qcT T¢.f¢. Q«L®nc¢k¡X® o«gl«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


lic¡T® ©J±z£Jj¢µ® h¡©l¡i¢o®×® ±dlt·c¹w cT´¤¼¤: Q¢.¨J. d¢¾

c£ÙJj: o«Ì¡c·¢v lic¡T® Q¢¿ ©J±z£Jj¢µ® h¡©l¡i¢o®×® ±dlt·c¹w cT´¤¼Y¡i¢ l¢lj« kg¢µ¢¶¤¨Ù¼® ©J±z Bg¬Éj ¨o±J¶s¢ Q¢.¨J. d¢¾ dsº¤. c£ÙJji¢¨k Y£j©am ¨d¡k£o® o®©×nc¤Jw oztm¢µ ©mn« h¡b¬h ±dlt·J©j¡T® o«o¡j¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ A©Àp«. hYY£±ll¡ah¡X® ©Jjq« ©cj¢T¤¼ G×l¤« lk¢i ±dm®c¨h¼® Q¢.¨J. d¢¾ dsº¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


l¢k¡o®s¡l¤ ©am®h¤K® Fu.Fo®.Fo® Bo®Z¡c« oztm¢µ¤

O¹c¡©mj¢: ©J¡x±Lo® ©cY¡l¤« ©J±z l¬lo¡i h±É¢i¤h¡i l¢k¡o®s¡l¤ ©am®h¤K® O¹c¡©mj¢i¢¨k Fu.Fo®.Fo® Bo®Z¡c« oztm¢µ¤. Fu.Fo®.Fo® Qcsv ¨o±J¶s¢ d¢.¨J.c¡j¡iXdX¢´j¤« ¨o±J¶s¢ o¤J¤h¡ju c¡ij¤« ©Ot¼® ©am®h¤K¢¨c o§£Jj¢µ¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


J¤×¢¸¤s·® l¢n´¾® : 7 hjX«

J¤×¢¸¤s«: J¤×¢¸¤s·® J¾¤n¡¸¢v c¢¼¤« jÙ¤a¢lo¹q¢k¡i¢ ha¬« Jr¢µ Gr® ©dt hj¢µ¤. h¥¼® ©d¨j Y¢j¥t Y¡k¥´® Bm¤d±Y¢i¢v ±d©lm¢¸¢µ¢j¢´¤Ji¡X®. C¼® j¡l¢¨k J¤×¢¸¤s« ¨si¢v©l o®©×nc¢k¤« ©s¡Vj¤J¢k¤h¡i¢ h¥¼® h¦Y©ap¹w J¨ÙT¤·¤. o«gll¤h¡i¢ fܨ¸¶® J¤×¢¸¤s« ¨si¢v©l o®©×nc® oh£d¨· J¾®n¡¸® cT·¢¸¤J¡jc¡i d¶¡Ø¢ cT¤l¶« J¡juJ¤¼·® ±al¬¨c C¼® j¡l¢¨k ¨d¡k£o® Aso®×® ¨Oi®Y¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


©f¡¶dJT«: Cɬu l¢a¬¡tÏ¢ A©hj¢´i¢v hj¢µ¤

l¡n¢«L®Tx: Ac®±b¡±d©am® o§©am¢i¡i FuQ¢c¢is¢«L® l¢a¬¡tÏ¢ A©hj¢´i¢¨k h¢o¢o梸¢ ca¢i¢k¤Ù¡i AdJT·¢v hj¢µ¤. k¥o¢i¡c o®©××® otlJk¡m¡ki¢¨k f¢j¤a¡cÉj f¢j¤a l¢a¬¡tÏ¢i¡i LªY« ©Q¡oe® o®¨¨hvo¡X® hj¢µY®. J¥¶¤J¡©j¡¨T¡¸« ca¢i¢v o¡po¢J i¡±Y cT·¨li¡X® AdJT«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


Fit Cɬ H¡e£©ki®´¤¾ V¢.¨¨l.Fe®.¨F. h¡tµ® A±Jh¡oÇh¡i¢

©J¡r¢©´¡T®: ©J¡r¢©´¡T® Fit Cɬ H¡e£o¢©ki®´® V¢.¨¨l.Fe®.¨F. ±dlt·Jt cT·¢i h¡tµ® A±Jh¡oÇh¡i¢. Jj¢¸¥t l¢h¡c·¡lq·¢v c¢¼¤¾ Fit Cɬ l¢h¡c¹w dY¢l¡i¢ sÀ¡´¤¼Y¢v ±dY¢©nb¢µ¡X® V¢.¨¨l.Fe®.¨F. Q¢¿¡J½¢×¢i¤¨T ©cY¦Y§·¢v cLj·¢¨k Fit Cɬ H¡e£©ki®´® h¡tµ® cT·¢iY®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


C¹¨ci¡i¡v d¢¨¼¹c¡?

¨ftk¢u: Y¹q¤¨T J¡k« F±Y o¤zj«? C©¸¡w F¿¡« ©h¡mh¡i¢. d¤Y¢i Ykh¤s¨i´¤s¢µ¤ dri Ykh¤si¤¨T Ag¢±d¡i« CY¡¨X¼¡X® F©¸¡r¤h¤¾ dj¡Y¢. C´¡j¬« c¬¡i£Jj¢´¤¼Y¡X® d¤Y¤Y¡i¢ d¤s·¤l¼¢j¢´¤¼ dUc¹w. i¤lYkh¤si¤¨T ¨YפJ¤×¹w l¡i¢´¡u Y¡Y®dj¬« J¡X¢´¤¼lj¡X® g¥j¢dÈ« h¤Y¢t¼i¡w´¡j¤¨h¼¡X® Qthc¢i¢v cT¼ dUc·¢v dsi¤¼Y®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


¨¨J¨l¶® ©Jo® Fu.¨F.Fi®´® l¢©TÙY¢¨¿¼® ot´¡t

¨J¡µ¢: ¨Y¡T¤¸¤r c¬¥h¡u ©J¡©qQ¢¨k h¤u Ab¬¡dJc¡i T¢. ¨Q ©Q¡oe¢¨Ê ¨¨Jd·¢ ¨l¶¢h¡×¢i ©Jo® ©am£i A©c§nX GQuo¢i¡i Fu.¨F.Fi®´® l¢©TÙY¢¨¿¼® o«Ì¡c ot´¡t ¨¨p©´¡TY¢¨i As¢i¢µ¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


CkJ®±T¢´® ¨¨ku o®J¥w fo¢v l£X¤, J¤¶¢Jw jȨ¸¶¤

Bk¤l: Bk¤l ¨si¢v©l o®©×nc¤ oh£d« CkJ®±T¢´® ¨¨ku o®J¥w fo¢c® h¤Jq¢©k´® h¤s¢º¤l£¨XÆ¢k¤« g¡L¬« ¨J¡Ù® lu a¤jÉ« Hr¢l¡i¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


d¡©k¡q¢ Bm¤d±Y¢i¢v

Y¢j¤lcÉd¤j«: dc¢¨i·¤Tt¼® Y©Àmo§i«gjX lJ¤¸¤h±É¢ d¡©k¡q¢ h¤p½a®J¤¶¢¨i C¼® j¡l¢¨k ¨hV¢´v ©J¡©qQ® Bm¤d±Y¢i¢v ±d©lm¢¸¢µ¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


ha¬a¤jÉ« o¢×¢N® QV®Q¢ A©c§n¢´X«: O¡Ù¢

¨J¡kë«: o¢×¢N® QV®Q¢¨i ¨J¡Ù® J¤×¢¸¤s« l¬¡Q ha¬a¤jÉ o«gl« A©c§n¢¸¢´X¨h¼® ±dY¢dÈ ©cY¡l® D½u O¡Ù¢. l¬¡Qha¬¨h¡r¤´¤ YTi¡u ot´¡t dj¡Qi¨¸¶¤. ¨O´® ©d¡o®×¤Jq¢k¥¨T ©J¡T¢´X´¢c¤ j¥di¤¨T l¬¡Q ha¬h¡X® ©Jjq·¢©k´® Hr¤J¤¼Y® F¼® A©Àp« dsº¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


ph£a¢c® f¤Ú¢djh¡i¢ 15 lioæ®: A±e£a¢

kÙu: opJq¢´¡t¨´Y¢¨j l¡Y¤¨li®¸¤h¡i¢ fܨ¸¶ B©j¡dX¹w D¼i¢µ d¡J¢Ì¡u Jq¢´¡j¡c¡i i¡o£t ph£a¢¨cY¢¨j d¡J¢Ì¡u J¬¡d®×u j«L·®. ph£a¢c¤ f¤Ú¢djh¡i¢ 15 lioæ® h¡±Y¨h D¾¤¨l¼® A±e£a¢ dsº¤. AÉ¡j¡n®±T ±J¢´×® j«L¨· d¢T¢µ¤ J¤k¤´¢i d¡J¢Ì¡u Y¡j¹w Dw¨¸¶ ©J¡r l¢l¡a« DÙ¡iY¢v d¡J® J¬¡d®×u Èh ©O¡a¢µ¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


©±TV®i¥X¢iu dX¢h¤T´® C¼® AtÚj¡±Y¢ h¤Yv

Y¢j¤lcÉd¤j«: o¢.¨F.T¢.i¤l¤« ¨F.Fu.T¢.i¤.o¢i¤« AT´h¤¾ ©J±z ©±TV® i¥X¢ic¤Jw Bp§¡c« ¨Oií 24 hX¢´¥t dX¢h¤T´® C¼® AtÚj¡±Y¢ Y¤T¹¤«. l¢k´i׫ YTi¡u AT¢iÉjcTdT¢ FT¤´¤J, Ao«MT¢Y ¨Y¡r¢k¡q¢Jw´® o¡h¥p¬o¤jÈ Ds¸¡´¤J Y¤T¹¢i Blm¬¹q¤¼i¢µ¡X® dX¢h¤T´®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


J¤×¢¸¤s« l¬¡Qha¬ a¤jÉ«: Y¢j¥t V¢¨¨l. Fo®. d¢. A©c§n¢´¤«

hk¸¤s«: J¤×¢¸¤s« l¬¡Qha¬ a¤jÉ« Y¢j¥t V¢¨¨l.Fo®.d¢. A©c§n¢´¤«. Bg¬Éjh±É¢ ©J¡T¢©ij¢ f¡kJ¦nXc¡X® Cª J¡j¬« h¡b¬h±dlt·J¨j As¢i¢µY®. a¤jÉ·¢c¤ D·jl¡a¢Jq¡ilt¨´Y¢¨j ¨J¡k´¤×·¢c¤ ©J¨oæT¤´¤¨h¼® h±É¢ dsº¤. D©a¬¡LÌj¤¨T g¡L·¤ c¢¼¤ l£r®O d×¢©i¡ F¼¤« A©c§n¢´¤¨h¼® h±É¢ dsº¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


d¡J¢Ì¡c¢v O¡©ls¡±JhX·¢v dY¢©cr® hjX«

Co®k¡h¡f¡a®: d¡J¢Ì¡c¢¨k lT´® dT¢º¡su ±dl¢m¬i¢k¤¾ k´¢ h¡tl·® F¼ cLj·¢¨k ¨d¡k£o® o®©×nu kȬh¡´¢ cT¼ O¡©lt B±JhX·¢v dY¢©cr® ©dt hj¢´¤Ji¤« Aud©Y¡q« ©dt´® dj¢´v´¤Ji¤« ¨Oi®Y¤. o®©e¡Tc lo®Y¤´q¤h¡i¢ l¼ l¡pc« O¡©lt ¨d¡k£o® o®©×ncJ©·´® H¡T¢µ¤ JiפJi¡i¢j¤¼¤. o®©e¡Tc« cT¼ ohi·® o®©×ncJ·® 45 v J¥T¤Yv ¨d¡k£o¤J¡t DÙ¡i¢j¤¼¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


f£p¡t:fz¢Jq¡´¢i ¨d¡k£o¤J¡¨j l¢¶iµ¤

d¡×®c: fz¢Jq¡´¢i Agi® i¡al®, j¥©dn® J¤h¡t o¢up, Cn¡u K¡u Y¤T¹¢il¨ji¡X® d¡×®ci¢v c¢¼¤« 165 J¢©k¡ h£×t AJ¨ki¤¾ JQ®j¡~Oc¡u J¡¶¢¨Ê AY¢t·¢i¢v lµ® ©h¡O¢¸¢µY®. V¢.Q¢.d¢. c£vhX¢i¡X® Cª J¡j¬« h¡b¬h±dlt·J¨j As¢i¢µY®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


Bo¢e¤h¡i¢ fÜh¢¨¿¼® c£Y¤ O±z

h¤«¨f: l¡Y¤¨l¸® B©j¡dX« ©cj¢T¤¼ d¡´¢Ì¡u ±J¢´×® Y¡j« h¤p½a® Bo¢e¤h¡i¢ Yc¢´® i¡¨Y¡j¤ fÜl¤h¢¨¿¼® ©f¡q¢l¤V® Y¡j« c£Y¤ O±z. Bo¢e¤h¡i¢ Yc¢´® fÜh¤¨Ù¼ ±dO¡jX¹w J¾h¡X®. Cª l¢l¡a·¢©k´® Y¨Ê ©dj¤ lk¢µ¢r´¤¼Y¢c¤ d¢¼¢v L¥W¡©k¡Oci¤¨Ù¼¤« c£Y¤ B©j¡d¢µ¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


h¡©l¡i¢o®×® ±dm®c«: ©J±z·¢¨cY¢¨j l¢htmcl¤h¡i¢ o§¡h¢ AL®c¢©lm®

¨J¡µ¢: h¡©l¡i¢o®×¤Jq¤h¡i¢ Otµ cT·¤¼ J¡j¬·¢v ©J±zot´¡j¢c® BY®h¡tÏYi¢¨¿¼® o§¡h¢ AL®c¢©lm®. h¡©l¡i¢o®×® lJ®Y¡l¡i Bo¡a¢¨Ê hjX¨·¸×¢ Q¤V£n¬v A©c§nX·¢c® D·jl¢T¡c¤« ©J±z« Yà¡s¡i¢¶¢¨¿¼¤« AL®c¢©lm® J¤×¨¸T¤·¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J


 H¼¡« ©dQ® ©k×Í® c¬¥o®  

   h¤Jq¢©k´® TOP
 
 
 
Useful Links :
  Norkaroots
  Ministry of External Affairs.
 

o

 
  © Copyright Keralakaumudi Online 2009 - 2010       Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.  
  HO Address: Kaumudi Buildings, Pettah PO Trivandrum - 695 024,India; Print Edition - Main News Desk : news[at]keralakaumudi.com
Online queries talk to Deepu Sasidharan @ + 91 98472 38959 or Email deepu[at]kaumudi.com
Site Host  Globalring

Customer Service - Advertisement Disclaimer Statement  | Copyright Policy